INICIONOTICIAS Babelplex herramienta de búsqueda simultánea en dos idiomas
Métodos de Busca pretende ser un punto de encuentro y área de reflexión en torno a los diversos sistemas de búsqueda que permiten obtener la mejor información de Internet.
Babelplex herramienta de búsqueda simultánea en dos idiomas
miércoles, 24 noviembre 2004
Babelplex es una aplicación que permite realizar búsquedas simultáneas en dos idiomas a partir de las diferentes ediciones idiomáticas de Google, el buscador Yahoo! y el motor de búsqueda de AltaVista.
El procedimiento es simple, en primer lugar, seleccionamos el buscador desde el que vamos a operar, introducimos un término de búsqueda y posteriormente seleccionamos el otro idioma que deseamos utilizar para la búsqueda conjunta. Pulsamos el botón de Search y nos ofrecerá simultáneamente los resultados del buscador de la selección inicial y los correspondientes al otro idioma propuesto. El proceso es potente y rápido aunque resulta más útil cuando se trata de pocos términos propuestos y menos operativo cuando se emplea el lenguaje natural.